Jobs

Wir brauchen Übersetzer für unsere Software-Produkte und diese Website. Sie können von zuhause, oder woimmer Sie möchten arbeiten.

Unser Ziel ist es, dass unsere Software und diese Website von Anfang an in den gleichen Sprachen verfügbar sind. Kommt eine neue Sprache hinzu, muss diese in alle Produkte gleichzeitig verfügbar werden.

Was wir brauchen:

• Übersetzung unseres DZIR^CMS, DZIR^SEO, DZIR^WRA und DZIR^MRS sowie diese Website in eine oder mehrere Sprachen außer Englisch und Deutsch

Ihr Profil:

• Sehr gute Kenntnisse der Sprache(n) wie diese heutzutage gesprochen und geschrieben werden
• Für unser DZIR^CMS, die Fähigkeit mit poedit zu arbeiten (die andere Software und diese Website werden umgestellt werden um auch poedit zu nutzen)

Da das CMS Open Source ist, können wir für die Übersetzung dessen nicht zahlen, aber wir zahlen ein kleines Honorar für die Übersetzung der Website.